Assicurazione complementare contro gli infortuni privata: la copertura estesa che va oltre quella legale
Un infortunio può accadere in qualsiasi momento: in giardino, in bicicletta o in viaggio. Un’assicurazione complementare contro gli infortuni privata vi tutela dove l’assicurazione infortuni legale non arriva, con prestazioni complete e individuali – anche a complemento di quella del datore di lavoro in Svizzera.
Quali prestazioni sono coperte dall’assicurazione di base in Svizzera in caso di infortunio?
In caso di infortunio, l’assicurazione di base copre le cure mediche di base, ma presenta dei limiti per quanto riguarda comfort, libertà di scelta ed estensione delle prestazioni – soprattutto in confronto a un’assicurazione complementare contro gli infortuni.
Prestazioni dell’assicurazione di base.
- Cure ambulatoriali e ospedaliere (assistenza medica)
- Degenze ospedaliere in reparto comune
- Medicamenti nei limiti del trattamento
- Trasporti d’urgenza
- Trattamenti di emergenza all’estero (assunzione dei costi in conformità alle disposizioni di legge)
Limiti dell’assicurazione di base
- Nessuna libera scelta del medico o dell’ospedale
- Partecipazione ai costi mediante franchigia e aliquota percentuale
- Le prestazioni si limitano all’assistenza di base
Buono a sapersi
L’assicurazione di base copre i costi legati a un infortunio solo in assenza di un’assicurazione contro gli infortuni (LAINF) tramite il datore di lavoro.
- Se lavorate almeno otto ore alla settimana presso lo stesso datore di lavoro, siete assicurati tramite il datore di lavoro.
- Se lavorate meno di otto ore alla settimana o non siete dipendenti, dovete includere la copertura infortuni nell’assicurazione di base.
Copertura a 360 gradi: i vostri vantaggi con Infortuna
Degenza ospedaliera: assunzione completa dei costi per le cure ambulatoriali e ospedaliere come pazienti privati in tutto il mondo*
Costi di viaggio e di trasporto nonché azioni di ricerca e recupero*
Medicamenti: assunzione completa dei costi*
Trattamento all’estero: copertura integrale*
Prestazioni a confronto
Proteggetevi proprio dove è più importante per voi. Le nostre assicurazioni complementari completano la vostra assicurazione di base, ad esempio in caso di infortunio o per quanto riguarda i metodi terapeutici alternativi.
| Prestazione | Assicurazione di base | Assicurazione contro gli infortuni Infortuna |
|---|---|---|
| Cure ambulatoriali, medicina convenzionale | Cure dispensate da medici convenzionati e da personale medico riconosciuto. Copertura integrale Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale |
| Medicamenti | Secondo gli elenchi legali dei medicamenti (impiego nell’ambito dell’indicazione) su prescrizione medica Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale |
| Degenza ospedaliera | Reparto comune degli ospedali figuranti nell’elenco degli ospedali del cantone di domicilio o di ubicazione, secondo la tariffa del cantone di domicilio Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale negli ospedali convenzionati con SWICA |
| Medicina complementare | Medicina antroposofica, agopuntura, farmacoterapia della medicina tradizionale cinese (MTC), omeopatia e fitoterapia: copertura dei costi alla tariffa del cantone di domicilio presso medici (elenco dei terapisti) FMH con specializzazione riconosciuta nella relativa disciplina Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale presso personale terapeutico e medici riconosciuti da SWICA |
| Aiuto domiciliare | Aiuto domiciliare: copertura integrale | |
| Cure a domicilio | Consulenza, terapie e cure di base da parte di fornitori di prestazioni riconosciuti Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Cure a domicilio: copertura integrale |
| Cure termali | CHF 10.– al giorno, 21 giorni all’anno Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale |
| Cure di convalescenza | Copertura integrale | |
| Psicoterapia | Psicoterapia eseguita dal medico specialista; psicoterapia psicologica su prescrizione medica Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale |
| Occhiali o lenti a contatto | CHF 180.– all’anno fino al 18° anno di età (nel quadro dell’Ordinanza sulle prestazioni) Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale |
| Mezzi ausiliari su prescrizione medica | Elenco dei mezzi e degli apparecchi stabilito dalla legge Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale |
| Trasporti d’urgenza e indicati dal profilo medico, azioni di ricerca e recupero | - 50 % fino a CHF 500.– per trasporti indicati dal profilo medico Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. - 50 % fino a CHF 5000.– per trasporti d’urgenza in Svizzera Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Inoltre copertura integrale per trasporti d’urgenza e di trasferimento; azioni di ricerca e recupero CHF 20 000.– per evento (in Svizzera e all’estero) |
| Rimpatrio | Copertura integrale | |
| Trattamento all’estero | Copertura dei costi nei casi d’emergenza fino al doppio della tariffa riconosciuta in Svizzera o secondo gli accordi bilaterali con l’UE/AELS Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale |
| Cure dentarie, igiene dentale | In caso di malattie gravi dell’apparato masticatorio oppure quando le cure sono connesse a una malattia sistemica molto grave. Copertura in caso di infortunio ai denti, se l’infortunio è incluso. Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto. | Copertura integrale dei costi eccedenti per infortuni ai denti per i quali sussiste un obbligo di prestazione secondo la LAMal, LAINF o LAM |
Domande frequenti sulla copertura infortuni e l’assicurazione per pazienti privati Infortuna
Qui sono riportate le risposte alle principali domande sulla copertura assicurativa in caso di infortunio, nonché informazioni utili per chi desidera un’assicurazione per pazienti privati. Abbiamo posto in primo piano ciò che conta per la vostra salute, il vostro benessere e la vostra sicurezza. Un’assicurazione complementare contro gli infortuni offre una copertura completa e vi permette di beneficiare di una protezione ottimale, in base alle vostre esigenze individuali.
